韓国から釣り雑誌です

韓国の釣友、ジョーさんから釣り雑誌が送られてきました。

バラマンディの特集記事のようで、ジョーさんからの依頼で、昨年釣り上げた２２キロのバラマンディの写真の他、いくつか写真を送っておいたのですが、記事のタイトルページに写真が掲載されています。

内容ですか？

たぶん、「ケアンズのイケメンオヤジが、ニューギニアで、華麗にモンスターバラを釣り上げる！！」って書いてあるように思いますが、違う？

ハングル文字なので、内容までは解りません。